AICLO 日本史年表

御厩の者たち、斬って出て討死する

天正十年六月二日

1582年6月21日

1582-06-21（ユリウス暦）／1582年 夏・6月下旬

現在の暦（グレゴリオ暦）では 1582-07-01

御厩の者たち、斬って出て討死する

天正十年六月二日（1582/06/21）の暁、御厩から矢代勝介ら二十四人が斬って出て討死した。

解説 AI作成

信長公記は、御厩から矢代勝介・伴太郎左衛門・伴正林・村田吉五が斬って出て討死し、中間衆を含む二十四人が御厩で討死したと記す。人名の読み・表記は転記のまま保持し、原刊本画像との照合は未実施である。

人物

場所

参考文献

原文 AI作成

御廐より　矢代勝介　伴太郞左衞門　伴正林　村田吉五　切而出討死　此外御中間衆　藤九郞藤八　岩　新六　彥一　彌六　熊　小駒若　虎若　息小虎若　初として廿四人御厩に而討死

書き下し AI作成

御厩より、矢代勝介・伴太郎左衛門・伴正林・村田吉五、切って出で討死。このほか御中間衆、藤九郎・藤八・岩・新六・彦一・弥六・熊・小駒若・虎若・息小虎若を初めとして、二十四人、御厩にて討死。

現代語訳 AI作成

御厩からは、矢代勝介・伴太郎左衛門・伴正林・村田吉五が斬って出て討死した。このほか、中間衆の藤九郎・藤八・岩・新六・彦一・弥六・熊・小駒若・虎若・息小虎若をはじめ、二十四人が御厩で討死した。

根拠資料一覧