トップ › 事変 › 本能寺の変

六月三日・四日の条

家康いえやす・岡崎おかざきに関する六月条(家忠日記いえただにっき・画像翻刻)

家忠日記第2の天正てんしょう十年六月三日条・四日条には、京都きょうとでの明智あけち 日向守ひゅうがのかみらの別心の報と、家康・岡崎に関する記述がある。家康の帰還日と経路は、画像からも確定しない。

解説

表示は「AI照合済み・専門家未確認」で、専門家による照合は済んでいない。三日条は、京都の酒左衛門のもとから家康・西国への出陣に関する連絡があったことと、京都で明智 日向守・小田七兵衛が別心したという知らせが大野から届いたことを記すと読める。四日条は、岡崎・緒川から信長のぶなが父子の死が必定との知らせを受けたこと、明智の別心、家康が堺さかいにいたこと、「家康ハ伊勢いせ地を御のきて大濱ヘ御あり」と読める記述を含む。ただしこの記述は日記の書き手が受けた報の記事で、家康の帰還日や岡崎到着日を日付つきで述べる語は読み取れなかったため、帰還日・経路は確定せず日付不詳のままとした。六月五日条以降にも家康・岡崎に関わる語がある可能性があるが、草体のため読み切れず、翻刻に含めていない。信長公記しんちょうこうきの項目(家康が宇治田原うじたわら越えで退き、桑名くわなから舟で熱田あつたに着く)とは経路の記述が異なるため、両方を別々の項目として残し、統合していない。 解説はAI作成

場所

出典:国土地理院(地理院タイル)。標準地図・陰影起伏図・昔の航空写真(1945〜1950年)に切り替えられます。位置は目安です。

根拠となる史料

家忠日記

同時代の日記・手紙 ・ 松平家忠
原文と書き下しを見る

第2・天正十年六月三日条・四日条(画像翻刻)/国立国会図書館デジタルコレクション 58コマ目

原文

三日(己丑) 雨降 京都酒左衞門所より家康〔?〕下〔?〕西國へ御陣可有之〔?〕申来〔候〕…酉刻ニ京都ニて上様ニ明智日向守・小田七兵衞別心ニて…〔?〕いふ之由 大野より申来〔候〕|四日(庚寅) 信長之儀 御父子必定之由 岡崎・緒川より申来〔候〕 明智別心也 家康ハ堺ニ御座…岡崎ヘ越〔候〕…家康ハ伊勢地を御のきて大濱ヘ御あり…穴山を腹切〔?〕…七兵衞殿別心ハセツ也…

AI が原本の画像を読み取った文字起こし(専門家は未確認) ・ 閲覧する

日付の詳しい情報
原表記
天正十年六月条(日不詳)