解説
信長公記は、信忠が信長と合流しようと妙覚寺を出たところへ村井 春長軒が駆けつけ、本能寺はすでに落ちたので構えのよい二条新御所に籠るよう勧めた、と記す。この条には日付がなく、六月二日の本能寺の記事に続く記述として六月二日と判断した(AI判断)。同日内の順は史料の記述順に従っている。 解説はAI作成
人物
場所
出典:国土地理院(地理院タイル)。標準地図・陰影起伏図・昔の航空写真(1945〜1950年)に切り替えられます。位置は目安です。
位置を特定できていない場所:二条新御所
- 妙覚寺 この出来事の記録では「妙覚寺・二条新御所」
根拠となる史料
信長公記
当時の人が後にまとめた記録 ・ 太田牛一 ・ 1610年頃(信忠は)信長と一手になろうとお考えになり、妙覚寺を出られたところ、村井 春長軒が父子三人で走り寄り、三位中将信忠に、「本能寺はすでに落ち、御殿も焼け落ちました。きっとこちらへも攻めかかってくるでしょうから、二条新御所は構えがよいので、そこに籠城なさるのがよいでしょう」と申し上げた。これによって、すぐに二条(新御所)へ入られた。現代語訳はAI作成
原文と書き下しを見る
巻十五(天正十年壬午)六月二日(信忠・二条新御所)/巻之下 49丁相当(国立国会図書館デジタルコレクション 49コマ目)
原文信長と御一手に御成候はんと被思食妙覺寺を出させられ候處 村井春長軒 父子三人走向 三位中將信忠へ申上候趣本能寺は早落去仕御殿も燒落候定而是へ取懸可申候間二條新御所者御搆よく候御楯籠可然と申依之直に二條へ御取入
書き下し 書き下しはAI作成信長と御一手に御成り候はんと思し召され、妙覚寺を出でさせられ候ところ、村井春長軒、父子三人走り向かひ、三位中将信忠へ申し上げ候趣、「本能寺は早や落去仕り、御殿も焼け落ち候。定めてこれへ取り懸かり申すべく候間、二条新御所は御構へよく候、御楯籠り然るべし」と申す。これにより、直ちに二条へ御取り入る。
Wikisource の転記(原本の画像との照合はまだ) ・ 閲覧する
日付の詳しい情報
- 原表記
- 六月二日(日付の明記なし・同日の記事)
- 暦と日付
- 1582-06-21(ユリウス暦)/1582年 夏・6月下旬
- 今の暦
- 現在の暦(グレゴリオ暦)では 1582-07-01