元治元年十一月二十六日|1864年12月24日
小栗 忠順らが長浦・横須賀を視察する
元治元年十一月二十六日(本文は「二十六日」。月は同段落冒頭の「此月」=十一月から読む)、小栗 忠順らが長浦・横須賀を視察する。
人物
場所
- 長浦湾・横須賀湾
根拠となる史料
横須賀海軍船廠史 第一巻(1915)
後の時代の本 ・ 横須賀海軍工廠 編 ・ 1915(大正4年9月)二十六日、小栗上野介・栗本瀬兵衛、軍艦奉行の木下謹吾、浅野伊賀守に部下を従えさせ、公使ロセス、艦隊司令長官ジョーライス、その他フランス艦セミラミス号の艦長・士官とともに軍艦順動号に乗って長浦に至り、その地勢を調べさせた。この日フランス側が自ら錘を投じて測量すると湾内に浅瀬があったので、さらに隣の横須賀湾に至って測量した。この湾は湾形が曲折し海底がやや深く、地の形勝はフランスのツーロン港に似るとして、ついに横須賀を造船所設立の地に適すると定めた。現代語訳はAI作成
原文と書き下しを見る
元治元年紀「横須賀湾ノ撰定」/第一巻 4頁(国立国会図書館デジタルコレクション 11コマ目)
原文二十六日小栗上野介栗本瀨兵衛軍艦奉行木下謹吾及淺野伊賀守ヲシテ屬僚ヲ從ヘ公使ロセス艦隊司令長官ジヨーライス其他佛艦「セミラミス」號ノ艦長及士官ト共ニ我軍艦順動號ニ搭ジ長浦ニ至リ其地勢ヲ點檢セシム此日佛官自カラ投錘シテ測量スルニ灣內淺渚アルヲ以テ更ニ隣灣橫須賀ニ至リ之ヲ錘測ス本灣ハ灣形曲折海底稍々深ク且其地ノ形勝要害ハ佛國ツーロン港ニ彷彿スル所アリトシ終ニ橫須賀ヲ以テ造船所設立ノ地ニ適スト爲ス
AI が原本の画像を読み取った文字起こし(専門家は未確認) ・ 閲覧する
日付の詳しい情報
- 原表記
- 元治元年十一月二十六日(本文は「二十六日」。月は同段落冒頭の「此月」=十一月から読む)
- 暦と日付
- 1864-12-24(グレゴリオ暦)/1864年 冬・12月下旬/換算不確実